Рыбные пироги Поморья с треской и кудрявой капустой
Поморская кухня — это не просто еда, а часть культурного кода Русского Севера. Рыбные пироги здесь пекут по старинным рецептам, передаваемым из поколения в поколение. Особенно ценятся пироги с треской и кудрявой капустой, сочетающие нежность рыбы и пикантность овощей.

История поморских рыбных пирогов
Поморы — коренные жители побережья Белого моря — всегда зависели от даров моря. Треска, которую называли «северным золотом», была основой рациона. В 18 веке архангельские купцы поставляли соленую треску в Москву и Петербург, а местные хозяйки научились готовить из нее сытные пироги. Кудрявая капуста, известная как «грюнколь», попала в Поморье с немецкими переселенцами и прижилась благодаря морозостойкости.
Статистика 2024 года показывает: в Архангельской области работает 12 пекарен, специализирующихся на традиционных рыбных пирогах. Средняя цена за штуку — 350–500 рублей, а спрос зимой увеличивается на 40%.
Тесто на квасе — секрет воздушности
Классическое тесто для поморских пирогов замешивают на хлебном квасе. Это придает выпечке легкую кислинку и пористую структуру. Рецепт от потомственной поморской пекарни «Северный ковчег»:

- 500 мл темного хлебного кваса (живого, непастеризованного)
- 700 г ржаной муки
- 1 ч. л. соли
- 2 ст. л. растопленного сливочного масла
Совет: если квас слишком сладкий, добавьте 1 ст. л. яблочного уксуса. Тесто должно быть эластичным, но не липким. Выдержите его 30 минут под полотенцем.
Начинка: треска и кудрявая капуста
Для начинки берут свежую или соленую треску. В деревнях под Архангельском до сих пор используют старинный метод засолки: на 1 кг рыбы — 200 г соли и веточка можжевельника. Капусту предварительно обжаривают с луком и тмином.

- 500 г филе трески (нарезать кубиками 2×2 см)
- 300 г кудрявой капусты (бланшировать 3 минуты)
- 1 крупная луковица (обжарить до золотистости)
- 1 ч. л. тмина
- 50 г сливочного масла
Важно: если рыба соленая, вымочите ее в молоке 2 часа. Для пикантности добавьте 1 ст. л. брусничного джема.
Тонкости выпечки в печи
В деревне Лямца сохранилась дровяная печь 19 века, где до сих пор пекут пироги по старинной технологии. Современные повара адаптировали рецепт для духовки:
- Разогрейте духовку до 220°C с камнем для выпечки.
- Сформируйте пироги в форме лодочек — так треска равномернее пропечется.
- Смажьте желтком с квасом для глянцевой корочки.
- Выпекайте 25 минут, затем уменьшите температуру до 180°C и держите еще 15 минут.
Эксперимент шеф-повара ресторана «Поморская слобода» доказал: при таком режиме рыба остается сочной, а капуста не теряет хруст.
Где попробовать аутентичные пироги
В 2025 году три места в Архангельской области получили знак «Наследие Поморья» за сохранение традиций:
- Кафе «Рыбацкий стан» (Северодвинск) — подают пироги с треской, выловленной в Двинской губе.
- Ферма «Грюнколь» (деревня Варзуга) — используют капусту, выращенную без химикатов.
- Эко-отель «Соловецкий ветер» — готовят по рецепту 1897 года из поваренной книги монахов.
Для домашнего приготовления заказывайте треску напрямую у рыбаков через сервис «Северный улов» — средняя цена за 1 кг свежей рыбы 600 рублей.